这里既有梦幻之车——宝马，也有梦幻的城堡——新天鹅堡。
Munich has a dream car - BMW , but also has a dream castle - New Swan Stone Castle.
一年一度的啤酒节让整个城市都沉浸在欢乐的气氛中，活泼的巴伐利亚人脸上总是洋溢着笑容。
The annual Oktoberfest is filled with the whole city in an atmosphere of joy. The lively Bavarian faces are always full of smiles.
这里号称男人一生必去的朝圣地——德国慕尼黑。
Here known as the Holy Land every man must go——Munich,Germany.
许多人把慕尼黑看成是德国的文化之都，如果你对足球感兴趣，同时要喜欢现代化建筑，一定要参观慕尼黑的安联足球场。
但是如果你对光电子行业的尖端科技感兴趣，不妨相约6月的慕尼黑国际展览中心，和锐科RAYCUS一同领略这个光线下的世界。
LASER-World of Photonics 2017
慕尼黑国际应用激光、光电技术贸易博览会（LASER-World of Photonics）是由德国著名的慕尼黑国际博览会集团公司
Munich International Expo Group Company （MMG）主办的覆盖整个光电子行业所有门类、展示尖端科技的专业光电博览会。
2017年的展会将于6月在德国慕尼黑举行。届时将有来自世界各地的上千家光电子企业齐聚慕尼黑新国际博览中心Munich New International Expo Center。各种设计新颖、科技领先的新产品、全新的解决方案和紧跟世界潮流的应用技术将纷纷登台亮相。同时为数众多的投资 、贸易商的进场观展将为先进的科学技术转换成现实的生产力铺平道路。
必去理由 why we must go
该展会两年一届（every two years），只允许专业观众进馆参观，参与者主要包括：研究机构、高科技公司、激光及光电子公司、医疗技术的专家、物理学家、化学家、具有一定资质的工程师、系统开发商、业内服务提供商，将在展会上展出激光及光电子laser and optoelectronics、光学元件optical element、光学制造技术optical manufacturing technology、感应器件
sensing device、光学成像optical imaging、生产工程设计production engineering design、激光在医疗行业的应用技术the application of laser technology in medical industry。展会的专业性与行业前沿地位不言而喻。
“顶尖”TOP
作为全球重要的光电贸易盛会，慕尼黑光电展完全配得上“光电行业中世界顶尖的贸易盛会”的名号，此次盛会将汇集来自全球42个国家超过1227家参展企业，展区面积达到55000平方米。
As the most important photo-electricity distinguished gathering in the world, it deserves the title of “the most top international trade events” in photoelectric industry
, Munich photoelectric exhibition brings together 1227 exhibitors from more than 42 countries around the world, the exhibition area of 55,000m² total space.
“广”Wide
在55000平方米展区内，慕尼黑光电展几乎囊括了所有光电产品。同时，它是世界上唯一覆盖面如此全面的展会。
Almost all of the photoelectric products are included in Munich photoelectric exhibition .
Meanwhile it is the only one, all-inclusive comprehensive exhibition in the world.
“聚”Gathering
慕尼黑光电展将会是一次重要的产业聚集机会，国际专业人士的一流的观众汇集于此，无论是联系更多客户，还是开拓更广世界市场，都将是一次难得的机会。
Munich photoelectric exhibition brings together international first-class professional audience, provides an excellent opportunity for us to create a new contact with potential customers, so as to develop new business.
时间地点
展会时间 Exhibition date：
2017年06月26日 - 29日
June 26- 29，2017
对参观者开放时间：（当地时间）
6月26日（周一）-28日（周四）
June 26 Monday-June 28 Thursday
09:00 - 17:00
6月29日（周五）
June 29 (Friday)
09:00 - 16:00
举办展馆：
慕尼黑国际展览中心
Munich New International Expo Center
其中B3展馆为激光器和光电专区
锐科展位位于B3馆550展台
please remember !
RAYCUS’ HALL AND BOOTH
NO :B3-550
请点击此处输入图片描述
参展产品
此次展会现场，锐科Raycus将携带包括1000W连续单模光纤激光器（1000W single-module continuous fiber laser）、2200W连续多模光纤激光器（2200W multi-module continuous fiber laser）、20W高性能小体积脉冲光纤激光器（20W pulse fiber laser）、50W高性能小体积脉冲光纤激光器（50W pulse fiber laser）和100W标准脉冲光纤激光器（100W pulse fiber laser）等机型亮相展会现场。
还计划在现场进行100W激光清洗机应用动态展示100W laser cleaning machine demonstration，并不定时举行现场观众互动活动。
上届回顾
2015年展会概况：
来自72个国家约31,279 个专业买家
来自42个国家共计1227个参展企业
55,000平方米展出面积
来自18个国家共计181家媒体
约3500名大会参与者以及超过2700个讲座
Key facts about LASER World of PHOTONICS and World of Photonics Congress 2015：
31,279 trade visitors from 72 countries
1,227 exhibitors from 42 countries
55,000m² total space
181 journalists from 18 countries
3,500 congress participants, more than 2,700 lectures and presentations
RAYCUS in the LASER World of Photonics 2015
回顾2015年的德国慕尼黑光电展，也是锐科激光首次以独立展团形式参加的海外展会。当时的锐科展位人气极高，吸引了众多国内外的专业观众。
通往慕尼黑“光电的世界”的航班已经准备就绪，即将驶向科学与产业的接口，这不仅是一次科学盛会，更是国际科学精英集结的最佳时机。
六月，到德国慕尼黑，您可以找到适合您的最佳解决方案，并跟随我们，一起探究光学加工带给这个世界的无穷魅力。
